Cytiva与Watson-Marlow合作，创建新的以太网/ IP受控蠕动泵

Cytiva是一家全球技术和服务提供商，致力于推进和加速治疗药物的开发和制造，并与中国医药集团合作沃森马洛流体技术集团（WMFTG）开发一系列新的以太网/ IP蠕动泵。新泵使生物制药制造商能够使用以太网改进过程控制和访问数据。泵非常适合制造生物药物，包括用于细胞疗法和基因治疗的生物药物。

新系列以太网/ IP套管泵提供易于网络集成，这使得易于包装数据在制造期间进行实时决策。这种访问更多信息的能力有助于客户提高自动化生产过程的效率，质量和安全性，并提高速度对市场 - 最终有助于降低药物制造过程的成本。

“在Cytiva，我们选择与经过验证的技术，高质量标准，优质产品支持的公司合作，并注重创新，”

Michelle Stafford，Cytiva的BigoCocess解决方案的全球营销领导者。“生物制造商价值速度到市场，并且它们需要灵活的制造平台，符合全球要求。我们选择与全球范围内支持和提供产品的公司合作，这正是我们从Watson-Marlow Fluid Technology Group获得的内容。“

WMFTG公司的EtherNet/IP 630和730泵目前正在进行各种液体管理应用的试验，包括管理从Xcellerex生物反应器到混合器的一整批材料的转移。WMFTG的小型以太网/IP 530泵被用于控制混合器和生物反应器中的pH值水平，以及管理生物反应器中的消泡剂和葡萄糖。Cytiva还在一些应用中使用泵进行连续的收获和灌注步骤。

产品开发

Cytiva请求WMFTG协助开发一种泵，作为产品更新计划的一部分，以解决生物制药行业走向自动化和物联网(IoT)的趋势。大量的数据从药物制造过程中产生，包括工艺参数、设定值和输出。

“生物制造商面临管理大量和不同类型的数据的挑战，我们希望一种包装数据，使得在制造期间实时充满信心更容易做出决策，”斯塔福德解释道。“这些信息最终可能影响药物到患者的成本和交付。”

许多遗留产品已经使用良好的良好但老化现场总线（PROFIBUS）网络协议开发。自动化团队正在寻求开发可以访问基于在线云的大数据分析的举措的产品。通过选择合适的网络协议，它们还可以在可能的情况下对“未来校样”产品有所了解，这是一个将持有越来越多地关注IOT连接系统的安全性的人。

Cytiva控制系统架构师Jay Doherty与WMFTG密切合作，创建了一种从依赖PROFIBUS转向的泵。经过对可用选项的严格审查，团队选择了以太网控制协议。“我们认为以太网是最有可能接入物联网的方式——至少在未来十年是这样——基于组件的可用性以及以太网协议在制造业和更大的技术世界中的巨大支持。”

一旦Cytiva-WMFTG团队决定以太网技术，他们评估了最广为人知的工业自动化选项，最终选择以太网/ IP。“我们对设备兼容性的审计与传感器，秤和用于生物制药制造业的其他设备进行了审计，并确定了以太网/ IP更广泛地提供，而不是PROFINET，另一种可能的选择在欧洲更广泛使用，”Doherty解释说。“此外，两个控制系统Cytiva目前利用（罗克韦尔和ΔV）与以太网/ IP更好地集成，而不是PROFINET。”
使用以太网/IP的客户可以将压力和流量传感器直接连接到泵的后部，在网络上获取数据，用于工厂/泵的控制。警告和报警限制将停止泵，如果传感器的限制，泄漏传感器控制操作，以防止泄漏。

共享数据可提高泵送

虽然即使在低速下蠕动泵也非常准确，但随着连续批量生产成为常态，反馈传感器迅速变得更加重要。“新的WMFTG以太网/ IP蠕动泵可与流量计一起使用，使泵网络控制器能够补偿管道劣化，”Doherty说。他补充说：“当我们走向连续处理时，计算的流程根本就不够了。利用新泵，流量计将能够使用正反馈来维持该过程的必要流速。“

以太网/IP套管泵具有显著的优势

使用现代数字网络降低运营成本，提高流程性能

通过切换到像以太网/IP这样的现代通信协议，Cytiva可以带来前所未有的各种各样的数据。此外，生物制造商将不再需要依赖控制器作为数据集中器，节省了为不使用的数据建造大型控制器的资金。相反，它们可以以并发连接为特征。“这意味着用户可以按照流程的要求运行泵，并实时收集数据，而不是从控制器收集数据。如果现场作业人员想知道泵运行的小时数，可以直接询问设备。“所以，这真的是一种分而治之的数据流方法，对于那些需要时刻关注控制器中发生的事情的人来说，这是非常棒的。”

插入本地压力和流量传感器，使用泵作为传感器数据的网关

这种新功能允许Cytiva减少硬输入/输出（I / O）计数，使它们能够将I / O点视为远程I / O.在过去，采用压力读数通常需要具有发射器的元件并将接线回模块。使用新的WMFTG以太网/ IP外壳泵，生物制造器可以将压力变送器直接插入泵背面，并通过以太网/ IP读取。这降低了布线，安装资格，潜在的操作资格和整体系统复杂性。

易于集成使用EDS文件和罗克韦尔自动化先进的设备配置文件

新泵配备了ODVA授权的EDS文件，用户可以解锁一个非常有益的额外功能——进入控制器的所有信息都以其本地数据类型捕获。这意味着不需要类型转换或字节交换来管理数据，显著简化了工作负载和数据传输。

不需要适配器或网关，节省金钱和空间

新的泵提供了大量的系统现代化和一个健康剂量的未来校对。不仅可以节省适配器或网关的费用。

新泵为生物制药制造业提供数字自动化解决方案

“The new WMFTG EtherNet/IP cased pumps are an important tool for today’s biopharmaceutical manufacturers, who face challenges both from the risk of having their intellectual property compromised by insecure systems and the need to validate processes any time they make a change,” concludes Doherty. “The WMFTG EtherNet/IP cased pumps represent an important step forward and it was a pleasure working with WMFTG’s team to develop the product.”