Pompes - pompes compactes

Pompes industrielles à commande directe série 500

Organiser une démonstration
Organiser une démonstration

Présentation

Pompe industrielle à commande directe

Watson-Marlow 521VI/RELC, 521I/RELC, 521F/RELC, 521FX/RELC : pompes IP55, 0-2 bars, équipées de têtes de pompe basse pression à élément LoadSure®.

Les pompes à commande directe 521 offrent un niveau d’étanchéité IP55 pour les environnements industriels. Elles permettent un pompage efficace dans les environnements industriels difficiles avec toutes les fonctionnalités offertes par les têtes de pompe associées, mais au coût d'exploitation le plus bas possible.

  • La tête de pompe basse pression 520REL à élément LoadSure permet de traiter avec précision des volumes importants grâce à ses galets sur ressort
  • Rotor et stator en polysulfure de phénylène résistants aux produits chimiques, et roulements et galets en acier inoxydable
  • La rotation lente augmente considérablement la durée de vie du tube et la fiabilité du système
  • Rotor embrayable pour une installation simple et rapide du tube
  • Dispositif de protection robuste et incrochetable

Options de tête de pompe disponibles en standard (autres disponibles sur demande) :

  • Têtes de pompe 520R et 520R2 pour tubes continus
  • Têtes de pompe 520REL, 520REM et 520REH pour éléments de tube (pour basse, moyenne et haute pression)
  • 春节de筛ATEX501RLCA et 501RL2CA pour tubes continus

Options d’entraînement disponibles :

  • Inverseur intégral 521VI
  • Vitesse fixe 521F
  • Entraînements à vitesse fixe duplex 521FX
  • Contrôle par inverseur 521I

Caractéristiques et avantages

  • Débits jusqu'à 4 600 ml/min à une pression de pointe de 2 bars avec éléments LoadSure 520
  • La tête de pompe 520RELC est dotée d'un stator et d'un rotor en PPS (polysulfure de phénylène) et de galets d'occlusion en acier inoxydable pour résister à l’usure liée aux produits chimiques corrosifs et l'abrasion
  • Tête de pompe robuste avec protection anti-impact
  • Le rotor à ressort comprime doucement les tubes à l'aide de grands galets à faible friction et roulements étanches, garantissant ainsi une longue durée de vie du tube et un dosage en ligne précis
  • 简单的配置主de la太筛à l'aide d'un rotor embrayable pour le chargement sans effort des éléments

Fiche technique

Débit max. 4600 ml/min
Débit min. 2.6 ml/min
Débit max. 73 USGPH
Débit min. 0.04 USGPH
Pression de service max. 7 bars
Pression de service max. 100 psi
Plage de températures ambiantes 5 à 40 °C
Plage de températures ambiantes 41 à 104 °F
Types de moteur Moteur électrique c.a.
Vitesse de service min. 60 tr/min
Vitesse de fonctionnement max 291 tr/min
Normes ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE
Norme d’étanchéité IP55
Poids 10 - 20 kg
Branchements électriques 400 V 50 Hz triphasé

Le tableau de synthèse technique affiche la liste des fonctionnalités disponibles dans la gamme. Pour plus d’informations sur le modèle, reportez-vous à l’onglet « Spécifications ».

Partager

Performance

521F avec tête de pompe RC : performances

Diamètres du tube et débits (ml/min)
Matériau du tube Vitesse (tr/min) 1,6 mm 3,2 mm 4,8 mm 6,4 mm 8,0 mm 9,6 mm
Néoprène, Sta-Pure, Chem-Sure, Tygon, silicone catalysé platine 60 26 110 240 420 660 950
213 94 370 840 1500 2300 3400
291 130 510 1200 2000 3200 4600
Marprene/Bioprene TL 60 25 100 230 400 630 910
213 89 360 810 1400 2200 3200
291 120 490 1100 2000 3100 4400

521F avec tête de pompe R2C : performances

Diamètres du tube et débits (ml/min)
Matériau du tube Vitesse (tr/min) 1,6 mm 3,2 mm 4,8 mm 6,4 mm 8,0 mm 9,6 mm
Néoprène, Sta-Pure, Chem-Sure, Tygon, silicone catalysé platine 60 26 110 240 420 660 950
213 94 370 840 1500 2300 3400
291 130 510 1200 2000 3200 4600
Marprene/Bioprene TL 60 25 100 230 400 630 910
213 89 360 810 1400 2200 3200
291 120 490 1100 2000 3100 4400

521F avec tête de pompe RELC : performances

Débits avec élément de tube Loadsure® (ml/min)
Matériau du tube Vitesse (tr/min) 3,2 mm 6,4 mm 9,6 mm
Pumpsil, Sta-Pure PCS, Sta-Pure PFL, néoprène 60 110 420 950
213 370 1500 3400
275 450 1800 4100
291 510 2000 4600
Marprene TL, Bioprene TL 60 100 400 910
213 360 1400 3200
275 430 1700 3900
291 490 2000 4400

521F avec tête de pompe REMC : performances

Débits avec élément de tube Loadsure® (ml/min)
Matière du tube Vitesse (tr/min) 3,2 mm 6,4 mm
Marprene TM, Bioprene TM 60 100 400
213 360 1400
257 430 1700
291 490 2000
Sta-Pure PCS, STA-PURE PFL 60 110 420
213 370 1500
257 450 1800
291 510 2000

521F avec tête de pompe REHC : performances

LoadSure®débits des éléments de tube (ml/min)
Matière du tube Vitesse (tr/min) 3,2 mm
Marprene TH, Bioprene TH, Sta-Pure PCS 6-60 12-120
21-213 43-440
29-291 59-600
257 53-530

Tête de pompe 501DF avec RLA (ATEX) : performances

Diamètres du tube et débits (ml/min)
Plage de vitesses (tr/min) 0,5 mm 0,8 mm 1,6 mm 3,2 mm 4,8 mm 6,4 mm 8,0 mm
62 2,6 7、6 26 120 250 390 620
223 9,3 27 95 410 900 1400 2200
281 12 34 120 520 1100 1800 2800
6 à 62* 0,25-2,6 0,74-7,6 2,6-26 11-120 24-250 38-390 60-620
22 à 223* 0,92-9,3 2,7-27 9,4-95 41-410 89-900 140-1400 220-2200
28 à 281* 1,2-12 3,4-34 12-120 52-520 110-1100 180-1800 280-2800

*Réduction de vitesse 10:1 disponible à l'aide d'un variateur à fréquence variable situé dans une zone sûre

Tête de pompe 501DF avec RL2A (ATEX) : performances

Diamètres du tube et débits (ml/min)
Plage de vitesses (tr/min) 0,5 mm 0,8 mm 1,6 mm 3,2 mm 4,8 mm 6,4 mm 8,0 mm
62 2,6 7、6 26 120 250 390 620
223 9,3 27 95 410 900 1400 2200
281 12 34 120 520 1100 1800 2800
6 à 62* 0,25-2,6 0,74-7,6 2,6-26 11-120 24-250 38-390 60-620
22 à 223* 0,92-9,3 2,7-27 9,4-95 41-410 89-900 140-1400 220-2200
28 à 281* 1,2-12 3,4-34 12-120 52-520 110-1100 180-1800 280-2800

*Réduction de vitesse 10:1 disponible à l'aide d'un variateur à fréquence variable situé dans une zone sûre

Spécifications

Spécifications techniques

521F avec tête de pompe RC 521F avec tête de pompe R2C 521F avec tête de pompe RELC 521F avec tête de pompe REMC 521F avec tête de pompe REHC Tête de pompe 501DF avec RLA (ATEX) Tête de pompe 501DF avec RL2A (ATEX)
Débit max. 4600 ml/min 4600 ml/min 4600 ml/min 2000 ml/min 600 ml/min 2800 ml/min 2800 ml/min
Débit min. 2.6 ml/min 2.6 ml/min 110 ml/min 100 ml/min 120 ml/min 2.6 ml/min 2.6 ml/min
Débit max. 73 USGPH 73 USGPH
Débit min. 0.04 USGPH 0.04 USGPH
Pression de service max. 2 bars 2 bars 2 bars 4 bars 7 bars 2 bars 2 bars
Pression de service max. 30 psi 30 psi 30 psi 60 psi 100 psi 30 psi 30 psi
Plage de températures ambiantes 5 à 40 °C 5 à 40 °C 5 à 40 °C 5 à 40 °C 5 à 40 °C 5 à 40 °C 5 à 40 °C
Plage de températures ambiantes 41 à 104 °F 41 à 104 °F 41 à 104 °F 41 à 104 °F 41 à 104 °F 41 à 104 °F 41 à 104 °F
Plage de températures du liquide -20 à 80 °C -20 à 80 °C -20 à 80 °C -20 à 80 °C -20 à 80 °C -20 à 65 °C -20 à 65 °C
Plage de températures du liquide -4 à 175 °F -4 à 175 °F -4 à 175 °F -4 à 175 °F -4 à 175 °F -4 à 149 °F -4 à 149 °F
Types de moteur Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a. Moteur électrique c.a.
Vitesse de service min. 60 tr/min 62 tr/min 223 tr/min
Vitesse de fonctionnement max 291 tr/min 291 tr/min 291 tr/min 291 tr/min 291 tr/min 281 tr/min 281 tr/min
Normes CE CE CE CE CE ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE ATEX 2014/34/UE, ATEX II 2G Ex h IIB T4 Gb X, CE
Norme d’étanchéité IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 IP55
Bruit <70 dBb(A) à 1 m <70 dBb(A) à 1 m <70 dBb(A) à 1 m <70 dBb(A) à 1 m <70 dBb(A) à 1 m <70 dB(A) à 1 m <70 dB(A) à 1 m
Poids 10 - 15 kg 10 - 15 kg 10 - 15 kg 10 - 15 kg 10 - 15 kg 15 - 20 kg 15 - 20 kg
Poids 22 - 33 lb 22 - 33 lb 22 - 33 lb 22 - 33 lb 22 - 33 lb 33 - 44 lb 33 - 44 lb
Branchements électriques 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé 400 V 50 Hz triphasé
Diamètre intérieur des tubes compatibles 0.5, 0.8, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm 0.5, 0.8, 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8, 9.6 mm 3.2, 6.4, 9.6 mm 3.2, 6.4 mm 3.2 mm 0.5, 0.8, 1.6, 2.4, 3.2, 4.8, 6.4, 8 mm 1.6, 3.2, 4.8, 6.4, 8 mm
Épaisseur de paroi des tubes compatibles 1.6 mm 2.4 mm 1.6 mm 2.4 mm
Le tableau comporte des informations détaillées sur les pompes à vitesse fixe. Pour plus de détails sur les entraînements, le moteur c.a. et l'inverseur en option, contactez votre représentant Watson-Marlow Fluid Technology Solutions local.

521F avec tête de pompe RC : dimensions

521F avec tête de pompe RELC : dimensions

Tête de pompe 501DF avec RLA (ATEX) : dimensions

Tête de pompe 501DF avec RL2A (ATEX) : dimensions

Matériaux de construction

Roulements Acier inoxydable
Assemblage port de vidange Hytrel, PP (polypropylène)
Réducteur Fonte
Assemblage du galet guide Acier inoxydable, Copolymère acétal (Kematal)
Connecteurs de montage de tube PP (polypropylène), PVDF
Moteur Alliage d’aluminium moulé, Aluminium
Assemblage plaque de montage Aluminium
Tête de pompe - Capot Polycarbonate, Polycarbonate peinture carbone
Tête de pompe - Assemblage de galets Acier inoxydable 303S31, Acier inoxydable 316, Nylon 6 renforcé MoS2 (Nylatron)
Tête de pompe - Assemblage rotor Acier inoxydable 303S31, Acier inoxydable 316, Acier inoxydable DIN 17224, Alliage de zinc catalysé chrome, PPS (polysulfure de phénylène)
Tête de pompe - Stator Alliage de zinc avec revêtement en poudre, PPS renforcé en fibre de verre (polysulfure de phénylène)
Joints Néoprène
Assemblage pince de maintien du tube Acier inoxydable 301S21, Alliage de zinc catalysé chrome, Copolymère acétal (Kematal)

Les informations figurant ici couvrent l’ensemble de la gamme de pompes à vitesse fixe. Pour obtenir les spécifications détaillées de modèles/composants spécifiques et d’autres options d'entraînement/de tête de pompe, reportez-vous au manuel d'utilisation ou contactez votre représentant Watson-Marlow Fluid Technology Solutions local.

Documentation

Brochures

  1. Tunnel boring (EN).pdf
    PDF - 1,8mb
  2. Close-coupled pumps brochure (EN).pdf
    PDF - 1,2mb
  3. Brewing industry (EN).pdf
    PDF - 210,3kb

Fiche technique

  1. 521F with R2C pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 996,1kb
  2. 521F with REHC pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 718,3kb
  3. 521F with RELC pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 857,1kb
  4. 501DF with RLA (ATEX) pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 1006,1kb
  5. 501DF with RL2A (ATEX) pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 1003,8kb
  6. 521F with RC pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 1mb
  7. 521F with REMC pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 842,1kb

Manuels

  1. 521CC manual (EN).pdf
    PDF - 835,6kb
  2. 501CC, 621CC and 701CC ATEX manual (EN).pdf
    PDF - 1,8mb
  3. 501RLA ATEX manual (EN).pdf
    PDF - 3,4mb

Entraînements

Inverseur intégral 521VIles entraînements à commande directe offrent un contrôle de la vitesse variable, une puissance totale constante et une fiabilité absolue pour les environnements industriels. Les entraînements présentent des options d'alimentation triphasées de 400 V, ainsi que monophasées de 110 V et 230 V.

  • Inverseur intégral offrant trois plages de vitesse : 6-60 tr/min, 21-215 tr/min et 29-291 tr/min
  • Contrôle intégral de l'inverseur : Commande locale/marche avant/arrêt/marche arrière et options analogiques et numériques à distance.

Vitesse fixe 521Fentraînements à alimentation triphasée de 400 V

  • Plusieurs vitesses sont proposées : 60 tr/min, 213 tr/min et 291 tr/min
  • Débits de 2,5 ml/min à 4 600 ml/min
  • D'autres vitesses sont disponibles sur demande. Veuillez contacter votre représentant local Watson-Marlow Fluid Technology Solutions

Les entraînements à vitesse fixe duplex 521FXcomportent deux têtes de pompe pour le pompage sur deux canaux.

  • Plusieurs vitesses sont proposées : 55 et 183 tr/min
  • 两个520年春节de筛倒联合国借方equilibre苏r les deux canaux

Les entraînements à vitesse variable 521I contrôlés par inverseurIncluent un inverseur autonome pour contrôler la vitesse de la pompe.

  • L'onduleur peut se monter latéralement à la pompe ou à distance
  • Trois plages de vitesses : 6-60 tr/min ; 21-213 tr/min ; 29-291 tr/min

Têtes de pompe

Tête de pompe basse pression LoadSure 520REL

La tête de pompe 520REL pour éléments de tube LoadSure fonctionne à une pression pouvant atteindre 2 bars (30 psi) et permet un débit allant jusqu'à 3 500 ml/min.

Les éléments basse pression sont disponibles en marprene TL, bioprene TL, Pumpsil, GORE STA-PURE PCS et GORE STA-PURE PFL avec connecteurs industriels ou sanitaires à ouverture rapide.

Tête de pompe moyenne pression LoadSure 520REM

La tête de pompe 520REM pour éléments de tube LoadSure fonctionne à une pression pouvant atteindre 4 bars (60 psi) et permet un débit allant jusqu'à 1 500 ml/min.

Les éléments moyenne pression sont disponibles en marprene TM, bioprene TM, GORE STA-PURE PCS et GORE STA-PURE PFL avec connecteurs industriels ou sanitaires à ouverture rapide.

Tête de pompe haute pression LoadSure 520REH

拉下筛520盐土倒元素de管负载Sure fonctionne à une pression pouvant atteindre 7 bars (100 psi) et permet un débit allant jusqu'à 1 500 ml/min.

Les éléments haute pression sont disponibles en marprene TH, bioprene TH et GORE STA-PURE PCS avec connecteurs industriels ou sanitaires à ouverture rapide

Tête de pompe à tubes continus 520R2

La tête de pompe 520R2 est conçue pour les tubes continus d'une épaisseur de paroi de 2,4 mm. Elle offre une pression allant jusqu'à 2 bars (30 psi) et des débits de 0,25 ml/min à 4 660 ml/min

Les tubes muraux de 2,4 mm sont disponibles en cinq matières différentes pour presque tous les critères chimiques, avec des tailles de tube allant de 0,5 à 9,6 mm de diamètre interne.

Tête de pompe à tube continu 520R

La tête de pompe 520R est conçue pour les tubes continus d'une épaisseur de paroi de 1,6 mm. Elle offre une pression allant jusqu'à 2 bars (30 psi) et des débits de 0,25 ml/min à 3 000 ml/min

Les tubes muraux de 1,6 mm sont disponibles en huit matières différentes pour presque tous les critères chimiques, avec des tailles de tube allant de 0,5 à 8,0 mm de diamètre interne.

Tête de pompe à tube continu ATEX 501RLCA

La 501RLCA est conçue pour les tubes continus d'une épaisseur de paroi de 1,6 mm.

La tête de pompe 501RLCA est conçue pour les zones à atmosphère explosive résultant de l’accumulation occasionnelle de gaz, de vapeurs ou brouillards. Classification ATEX pour la tête de pompe 11 2G Exh IIB T4 G6 X.

Tête de pompe à tube continu ATEX 501RL2CA

La 501RL2CA est conçue pour les tubes continus d'une épaisseur de paroi de 2,4 mm.

Informations sur la commande

Codes produit

521F avec tête de pompe R2C : référence des produits

Références des pompes et têtes de pompe
Description Référence
Pompe 521F/R2C 60 tr/min 050.8122.2L0
Pompe 521F/R2C 213 tr/min 050.8152.2L0
Pompe 521F/R2C 291 tr/min 050.8172.2L0
Tête de pompe 520R2C 053.1031.2L0
Références des tubes
Diamètre Intérieur de tube/paroi (mm) Bioprene Marprene Silicone catalysé platine STA-PURE PCS Chem-Sure®
1,6/2,4 933.0016.024 902.0016.024 913.A016.024 960.0016.024 965.0016.024
3,2/2,4 933.0032.024 902.0032.024 913.A032.024 960.0032.024 965.0032.024
4,8/2,4 933.0048.024 902.0048.024 913.A048.024 960.0048.024 965.0048.024
6,4/2,4 933.0064.024 902.0064.024 913.A064.024 960.0064.024 965.0064.024
8,0/2,4 933.0080.024 902.0080.024 913.A080.024 960.0080.024 965.0080.024
9,6/2,4 933.0096.024 902.0096.024 913.A096.024

521F avec tête de pompe RELC : référence des produits

Références des pompes et têtes de pompe
Description Référence
Pompe 521F/RELC 60 tr/min 050.8122.EL0
Pompe 521F/RELC 213 tr/min 050.8152.EL0
Pompe 521F/RELC 291 tr/min 050.8172.EL0
Tête de pompe 520RELC 053.1031.EL0
Références des éléments
Éléments industriels LoadSure®, connecteurs PVDF à ouverture rapide Éléments sanitaires LoadSure®, connecteurs sanitaires PVDF de 3/4 po
3,2 mm 6,4 mm 9,6 mm 3,2 mm 6,4 mm 9,6 mm
Marprene TL 902.0032.PFQ 902.0064.PFQ 902.0096.PFQ
Pumpsil 913.A032.PFQ 913.A064.PFQ 913.A096.PFQ 913.A032.PFT 913.A064.PFT 913.A096.PFT
STA-PURE PFL 965.0032.PFQ 965.0064.PFQ 965.0096.PFQ 965.0032.PFT 965.0064.PFT 965.0096.PFT
Bioprene TL 933.0032.PFT 933.0064.PFT 933.0096.PFT
STA-PURE PCS 960.0032.PFT 960.0064.PFT 960.0096.PFT

521F avec tête de pompe REMC : référence des produits

Références des pompes et têtes de pompe
Description Référence
Pompe 521F/REMC 60 tr/min 050.8122.EM0
Pompe 521F/REMC 213 tr/min 050.8152.EM0
Pompe 521F/REMC 291 tr/min 050.8172.EM0
520REMC pumphead 053.1031.EM0
Références des éléments
Éléments industriels LoadSure®, connecteurs PVDF à ouverture rapide Éléments sanitaires LoadSure®, connecteurs sanitaires PVDF de 3/4 po
3,2 mm 6,4 mm 3,2 mm 6,4 mm
Marprene TM 902. p032.pfq 902.P064.PFQ
STA-PURE PFL 965.M032.PFQ 965.M064.PFQ 965.M032.PFT 965.M064.PFT
Bioprene TM 933.P032.PFT 933.P064.PFT
Sta-Pure PCS 960.M032.PFT 960.M064.PFT

521F avec tête de pompe REHC : référence des produits

Références des pompes et têtes de pompe
Description Référence
Pompe 521F/REHC 60 tr/min 050.8122.EH0
Pompe 521F/REHC 213 tr/min 050.8152.EH0
Pompe 521F/REHC 291 tr/min 050.8172.EH0
Tête de pompe 520REHC 053.1031.EH0
Références des éléments
Éléments industriels LoadSure®, connecteurs PVDF à ouverture rapide Éléments sanitaires LoadSure®, connecteurs sanitaires PVDF de 3/4 po
3,2 mm 3,2 mm
Marprene TH 902.H032.PFQ
Bioprene TH 933.H032.PFT
Sta-Pure PCS 960.H032.PFQ 960.H032.PFT

Tête de pompe 501DF avec RLA (ATEX) : référence des produits

Pompe ATEX Vitesse (tr/min) Moteur Code produit
Pompe ATEX 501DF/RLA avec PTC plaqué pour utilisation avec un inverseur 62 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8622.L00
223 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8652.L00
281 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8672.L00

Réduction de vitesse 10:1 disponible à l'aide d'un variateur à fréquence variable, situé dans une zone sûre

春节de筛ATEX Description Code produit
501RLA Tête de pompe à couplage direct pour tubes à paroi d’une épaisseur de 1,6 mm 053.0002.A00
501RLGA Tête de pompe à couplage direct pour tubes STA-PURE à paroi d’une épaisseur de 1,6 mm 053.0022.A0G

Tête de pompe 501DF avec RL2A (ATEX) : référence des produits

Pompe ATEX Vitesse (tr/min) Moteur Code produit
Pompe ATEX 501DF/RL2A avec PTC plaqué pour utilisation avec un inverseur 62 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8622.L20
223 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8652.L20
281 400 V 50 Hz Triphasé 0.18 kW 050.8672.L20

Réduction de vitesse 10:1 disponible à l'aide d'un variateur à fréquence variable, situé dans une zone sûre

春节de筛ATEX Description Code produit
501RL2A Tête de pompe à couplage direct pour tubes à paroi d’une épaisseur de 2,4 mm 053.0002.A20
501RL2GA Tête de pompe à couplage direct pour tubes STA-PURE à paroi d’une épaisseur de 2,4 mm 053.0022.A2G

Produits recommandés

  1. Tubes Marprene

    Tubes Marprene

    Tubes en élastomère thermoplastique particulièrement résistants aux agents oxydants. 5 à 80 ºC (23 à 176 ºF) à 7 bars (100 psi).

    Tube - péristaltique

Produits liés

Nos spécialistes des pompes de process feront tout leur possible pour trouver la solution qui vous convient.

Pour commander un produit ou poser une question

Contactez nos experts