펌프- 케이스 펌프

600 시리즈 케이스 펌프

개요

630 시리즈 공정 펌프

630 시리즈 공정 펌프는 4가지 드라이브 옵션, 컬러 디스플레이 및 직관적인 메뉴 구조를 제공하여 시각적 상태 표시와 최소한의 키 누르기를 제공합니다.

모델 및 펌프헤드/튜빙 옵션에 따라 0.001L/min(0.0002USGPM) - 18L/min(4.76USGPM)의 유량

펌프헤드 옵션을 기본으로 제공(요청 시 다른 옵션 제공):

  • 연속 튜빙용 620R 펌프헤드
  • 620RE 및 620RE4 튜브 엘레멘트용 펌프헤드
  • 620L 및 620LG 트윈 채널 저 펄스 펌프헤드

특징 및 이점

  • 컬러 디스플레이와 직관적인 메뉴 구조로 인해 시각적 상태 표시와 최소한의 키 조작이 가능합니다.
  • 모델 및 펌프헤드/튜브 옵션에 따른 유량: 0.001 L/min(0.0002 USGPM) ~ 18 L/min(4.76 USGPM)
  • 620R, 620RE, 620RE4, 620L 및 620LG 펌프헤드 사용 가능
  • 속도 제어 범위: 2,650:1(0.1 - 265rpm, 0.1rpm씩 증가)
  • 3단계 보안 PIN 잠금으로 통합된 키패드
  • IP31(NEMA 2) 및 IP66(NEMA 4X) 케이스 펌프 사용 가능
  • 이중 전압, 115V/230V 50/60 Hz
  • 원격 아날로그/디지털, RS232, RS485, PROFIBUS®, PROFINET®, SCADA and EtherNet/IP™ 제어 옵션

기술 요약

최대 유량 18 L/min
최소 유량 0.001 L/min
최대 유량 301 USGPH
최소 유량 0.02 USGPH
주행 속도 제어 비율 2650:1
작동 온도 범위 5 수신인 40°C °C
작동 온도 범위 41 수신인 104 °F °F
제어 유형 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털
드라이브 표준 CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우)
드라이브 침투 등급 IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X
드라이브 전원 공급 장치 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA
호환 가능한 튜빙 보어 크기 6.4, 8, 9.6, 12, 12.7, 15.9, 16, 17 mm

기술요약표에는범위내에서사용할수있는기능이나열되어있습니다。모델별정보는'사양' 탭을 참조하십시오.

사양

기술 사양

620R 펌프헤드로 운전 620RE 펌프헤드로 운전하세요 620RE4 펌프헤드로 운전 620L 펌프헤드로 운전 620LG 펌프헤드로 운전
롤러의 펌프헤드 수 2 2 4
펌프헤드 채널 수 1 1 1 2 2
최대 유량 16 L/min 18 L/min 13 L/min 13.3 L/min 13.3 L/min
최소 유량 0.001 L/min 0.004 L/min 0.003 L/min 0.002 L/min 0.002 L/min
최대 유량 254 USGPH 301 USGPH 206 USGPH 211 USGPH 211 USGPH
최소 유량 0.02 USGPH 0.06 USGPH 0.05 USGPH 0.03 USGPH 0.03 USGPH
최대 유량 4.76 USGPM 4.76 USGPM 4.76 USGPM 4.76 USGPM 4.76 USGPM
최소 유량 0.0002 USGPM 0.0002 USGPM 0.0002 USGPM 0.0002 USGPM 0.0002 USGPM
주행 속도 제어 비율 2650:1 2650:1 2650:1 2650:1 2650:1
드라이브 속도 0.1 - 265 rpm 0.1 - 265 rpm 0.1 - 265 rpm 0.1 - 265 rpm 0.1 - 265 rpm
작동 온도 범위 5 수신인 40°C °C 5 수신인 40°C °C 5 수신인 40°C °C 5 수신인 40°C °C 5 수신인 40°C °C
작동 온도 범위 41 수신인 104 °F °F 41 수신인 104 °F °F 41 수신인 104 °F °F 41 수신인 104 °F °F 41 수신인 104 °F °F
중량 19.6 - 20.5 kg 19.6 - 20.5 kg 20.1 - 21 kg 24.3 - 25.2 kg 24.3 - 25.2 kg
중량 43.2 - 45.2 lbs 43.2 - 45.2 lbs 44.3 - 46.3 lbs 53.6 - 55.6 lbs 53.6 - 55.6 lbs
드라이브 중량 16.5, 17.4 kg 16.5, 17.4 kg 16.5, 17.4 kg 16.5, 17.4 kg 16.5, 17.4 kg
드라이브 중량 36.4, 38.5 lbs 36.4, 38.5 lbs 36.4, 38.5 lbs 36.4, 38.5 lbs 36.4, 38.5 lbs
NEMA 모듈 중량 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg
NEMA 모듈 중량 2 lbs 2 lbs 2 lbs 2 lbs 2 lbs
제어 유형 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털 EtherNet/IP™, Profibus®, Profinet®, RS232, RS485, SCADA, 원격 아날로그/디지털
드라이브 제어 옵션 Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US Bp, BpN, Du, DuN, DuS, En, EnN, Pn, PnN, S, SN, U, UN, US Bp, BpN, Du, DuN, En, EnN, Pn, PnN Bp, BpN, Du, DuN, En, EnN, Pn, PnN
드라이브 표준 CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우) CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우) CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우) CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우) CE, CETLus, C-Tick, IRAM, NSF/ANSI 61(Marprene 튜빙 및 LoadSure 엘레멘트의 경우)
드라이브 침투 등급 IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X IP31, IP66, NEMA 2, NEMA 4X
드라이브 습도 (응축) 10-100% RH (응축) 10-100% RH (응축) 10-100% RH (응축) 10-100% RH (응축) 10-100% RH
드라이브 소음 1m에서 <70dB(A) 1m에서 <70dB(A) 1m에서 <70dB(A) 1m에서 <70dB(A) 1m에서 <70dB(A)
최대 고도 2000 2000 2000 2000 2000
드라이브 전원 공급 장치 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA 100-120V/200-240V 1ph 50/60Hz 250VA
호환 가능한 튜빙 보어 크기 6.4, 9.6, 12.7, 15.9 mm 12, 17 mm 12, 17 mm 8, 12, 16 mm 8, 12, 16 mm

620R 펌프헤드로 운전 치수

620RE 펌프헤드로 운전하세요 치수

620RE4 펌프헤드로 운전 치수

620L 펌프헤드로 운전 치수

620LG 펌프헤드로 운전 치수

구성 재질

베어링 탄소강
드라이브 샤프트 스테인레스강 440C
드라이브 케이스워크 압력 다이캐스트 알루미늄 LM24, 압력 다이캐스트 알루미늄 LM6
드라이브 케이스워크 코팅 외부 등급 폴리에스테르 파우더 코팅
가이드 롤러 어셈블리 MoS2 충진 나일론 6(니라트론), 스테인레스강 303, 스테인레스강 316
드라이브 키패드/HMI 폴리에스테르
펌프헤드 전면/후면 플레이트 알루미늄 합금 HS30
구동 리어 블랭킹 플레이트 스테인레스강 316
펌프헤드 바디 어셈블리 폴리에스테르 에폭시 파우더
펌프헤드 가드 Alocrom 전처리, 압력 다이캐스트 알루미늄 LM24, 외부 등급 폴리에스테르 파우더 코팅
펌프헤드 롤러 어셈블리 Fortron 1140L4 (PPS), MoS2 충진 나일론 6(니라트론), 스테인레스강 303, 스테인레스강 316
펌프헤드 로터 어셈블리 Dupont Hytrel G5544, Fortron 1140L4 (PPS), 알루미늄 합금 HE30
펌프헤드 트랙 알루미늄 합금 NS4 양극산화 처리, 파우더 코팅된 알루미늄 LM24
스핀들 스테인레스강 303S31
스위치 플레이트 ABS PA-765
튜브 클램프 어셈블리 알루미늄 합금 HE30, 폴리프로필렌

나열된 정보는 전체 범위를 다룹니다. 개별 모델/구성 엘레멘트에 대한 자세한 사양은 사용 설명서를 참조하거나 WMFTS 담당자에게 문의하십시오.

제어

제어 옵션

펌프 구동 모델의 핵심
630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
표준 표준 IP66 / NEMA 4X Universal 유니버셜 IP66 / NEMA 4x 디지털 유니버셜 디지털 유니버셜l IP66 / NEMA 4x 버스 펌프 / Profibus 버스 펌프 / Profibus IP66 / NEMA 4X 유니버셜 SCADA / IP66 / NEMA 4X 디지털 범용 SCADA / IP66 / NEMA 4X EtherNet/IP 이더넷/IP / IP66 / NEMA 4X PROFINET® PROFINET® / IP66 / NEMA 4X

수동 제어
펌프 구동 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
직관적 키패드 및 컬러 디스플레이
유량 또는 속도 디스플레이 선택
선택된 유량 단위에 대한 완벽한 교정
MemoDose 기능
자동 다시 재시작 기능
가드 스위치 탐지
누액 감지
디스펜싱 (네트워크 제어)

원격 제어
펌프 드라이브 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
접점 폐쇄 또는 5V TTL 또는 24V 산업 로직을 통해 운전/정지, 누액 감지기 및 압력 스위치 입력 구성 가능
110V 산업 로직을 통해 운전/정지, 누액 감지기 및 압력 스위치 입력 구성 가능
접점 폐쇄 또는 5V TTL 또는 24V 산업용 로직을 통한 방향 변경 및 자동/수동 전환 입력
110V 산업용 로직을 통한 방향 변경 및 자동/수동 전환 입력
MemoDose의 원격 작동(핸드/풋 스위치 또는 로직 입력)
24V, 30W 릴레이를 통해 구성 가능한 디지털 상태 출력 4개
110V 릴레이를 통해 구성 가능한 디지털 상태 출력 4개
메뉴 구성 가능 로직 출력
원격 압력/유량 센서

아날로그 속도 제어
펌프 드라이브 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
완전하게 구성 가능한 입력; 0-10V 또는 4-20mA
아날로그 출력; 0-10V, 4-20mA
키패드/아날로그 입력 스케일링(다이어프램(diaphragm) 펌프 교체용)
Tacho 주파수 출력(0-1,478Hz)
2x 센서 입력 4-20mA*

보안
펌프 드라이브 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
3단계 보안 PIN 잠금

네트워크 통신
펌프 드라이브 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
RS485 네트워크 제어
RS232 네트워크 제어

디지털 펌프 명령(Profibus / EtherNet/IP)
펌프 드라이브 630S 630SN 630U 630UN 630Du 630DuN 630Bp 630BpN 630US 630DuS 630En 630EnN 630Pn 630PnN
PROFIBUS® DP V0
PROFINET® (CC-B & Netload Class III)
EtherNet/IP™
통신 속도 9.6kbit/s ~ 12000kbit/s
네트워크 속도: 10/100Mbps - 전이중 작동
네트워크 속도: 100Mbps - 전이중 작동
버스 속도 자동 감지
속도 설정점
속도 피드백
유량 교정 기능
가동 시간
회전 카운터
누액 감지
유체 저수위 경고
진단 피드백
유량 토탈라이저
센서 스케일링
디스펜싱 (네트워크 제어)**

*다양한 타사 압력/유량 센서를 지원함(m.corinneray.com/literature에서 호환되는 센서 목록 확인)

**디스펜싱 (네트워크/수동) - 로컬 또는 네트워크 제어를 통해 최대 100개의 레시피 저장 체적, 유량, 안티 드롭, 램프 및 시간 지연 기능이 포함됩니다. 로컬, 네트웤, 또는 수동 키패드 제어를 사용하여 배치로 실행합니다.

데이터시트

브로셔

  1. Industrial EtherNet flyer (EN).pdf
    PDF - 314.2kb

데이터시트

  1. 630 Drive with 620L pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 802.2kb
  2. 630 Drive with 620LG pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 801.3kb
  3. 630 Drive with 620RE4 pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 821.9kb
  4. 630 Drive with 620R pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 832.5kb
  5. 630 Drive with 620RE pumphead datasheet (EN).pdf
    PDF - 376.5kb

매뉴얼

  1. 630 Pn-PnN manual (EN).pdf
    PDF - 3.9mb
  2. 630 S-SN manual (EN).pdf
    PDF - 3mb
  3. 630 Bp-BpN manual (EN).pdf
    PDF - 3mb
  4. 630 En-EnN manual (EN).pdf
    PDF - 4mb
  5. 630 U-UN manual (EN).pdf
    PDF - 4.7mb
  6. 630 Du-DuN manual (EN).pdf
    PDF - 4.7mb

기타 리소스

  1. Watson-Marlow 530, 630, 730 EtherNet-IP™ and PROFINET® compatible sensor list (EN).pdf
    PDF - 235.2kb
  2. 530 630 730 Pn PnN GSDML compatibility guide.pdf
    PDF - 43.5kb
  3. 530 630 730 En EnN EDS compatibility guide (EN).pdf
    PDF - 44.7kb
  1. 530-630-730-EtherNetIP-pump-rev-2.5.eds
    EDS - 113.9kb
  1. gsdml-v2.4-watson-marlow-530-630-730-profinet-pump-20230316.zip
    ZIP - 5.6kb

펌프헤드

620RE LoadSure 튜브 엘레멘트 펌프헤드

  • 620RE은 LoadSure 빠른 튜브 엘레멘트 교환 기술이 적용된 정밀한 고성능 2 롤러 펌프헤드입니다
  • 12 mm 또는 17 mm 보어 크기의 4 mm 벽 엘레멘트는 최대 4 bar의 압력과 최대 18 L/min의 유량을 허용합니다
  • Tri-clamp 새니터리 피팅과 함께 엘레멘트를 사용할 수 있으며 Cam 및 Groove 피팅과 함께 엘레멘트를 사용할 있습니다.

620RE4 LoadSure 튜브 엘레멘트 펌프헤드

  • 620RE4는 LoadSure 빠른 튜브 엘레멘트 변경 기술이 적용된 정밀한 고성능 4 롤러 펌프헤드입니다.
  • 12 mm 또는 17 mm 보어 크기의 4 mm 벽 엘레멘트는 최대 4 bar의 압력과 최대 13 L/min의 유량을 최소화된 맥동으로 허용합니다
  • 산업 표준 Tri-clamp 새니터리 피팅과 함께 엘레멘트를 사용할 수 있으며 산업용 Cam 및 Groove 피팅과 함께 엘레멘트를 사용할 있습니다

620R 연속식 튜빙 펌프헤드

  • 620R 펌프헤드는 6.4mm-15.9mm의 4개 보어 크기의 3.2 mm 벽 연속 튜빙을 수용하여 최대 2 bar 압력에서 최대 16 L/min의 유량을 제공합니다
  • 거의 모든 화학적 요구사항에 대해 8개 재질의 튜빙을 사용할 수 있습니다.

620L 낮은 맥동 펌프헤드

  • 620L은 ±0.5%의 정확한 디스펜싱을 위해 설계된 특수 2 bar, 6 롤러 펌프헤드입니다. 유입구 유량을 트윈, 오프셋 트랙을 통과하는 2개의 튜브로 분리하여 최소 맥동을 제공합니다. 채널이 합쳐질 때 2개 세트의 역위상 펄스가 서로 상쇄됩니다
  • 6가지 재질 중에서 4.0mm 벽 Y-엘레멘트를 사용합니다
  • 또한 2개의 싱글 채널을 사용할 수도 있습니다.
  • 튜빙 선택: 8 mm, 12 mm 및 16 mm 보어, 0.002 L/min - 12.4 L/min의 유량 제공
  • 500ml를 3.5초 내에 배출합니다

드라이브

키 누르기를 최소화하여 사용하기가 간편한 HMI로 비용이 많이 드는 오류 가능성을 줄입니다. 2,650:1 제어 범위에서 펌프 속도에 비례한 유량. 워시다운 환경용 IP31 와이프다운 펌프 및 IP66 케이스형 펌프.

  • 630S-IP31 및 630SN-IP66간편함, 플러그인 및 펌프 스위치로 소유 비용을 절감할 수 있습니다. 3단계 PIN 잠금으로 공정 보안을 극대화합니다.
  • 630U-IP31 및 630UN-IP66S/SN 모델의 모든 기능과 함께 구성 가능한 입력 및 출력을 제공합니다.
  • 630Du-IP31 및 630DuN-IP66구성 가능한 입력 및 출력, RS232 및 RS485 포함
  • 630Bp-IP31 및 630BpN-IP66실시간통신을통해공정를안전하고유연하게만들수있습니다。버스속도9.6来提供/s 최대 12,000kbits/s 연결
  • 630En-IP31 및 630EnN-IP66 EtherNet/IP산업용 이더넷을 통해 펌프 데이터에 빠르고 쉽게 액세스할 수 있는 연결성
  • 산업용 이더넷을 통해 펌프 데이터에 빠르고 쉽게 액세스할 수 있는 연결성

주문 정보

제품 코드

A

B

C

D

Model

Ingress Protection

Pumphead

Plug options

3: S

1: IP31/ NEMA 2

02: 620R3

U: UK mains plug

4: U

N: IP66/ NEMA 4X

E2: 620RE3

E: EU mains plug

5: Du

S: SCADA IP66/ NEMA 4X1,2

E4:620RE43

A: American mains plug

6: Bp

5L: 620L

K: Australia mains plug

8: En

5G: 620LG

R: Argentina mains plug

9: Pn

C: Swiss mains plug

D: India/ South Africa mains plug

B: Brazilian mains plug

Notes:

1. U and Du models only

2. Only available with American mains plug

3. Not available for US or DuS models

권장 제품

  1. Marprene 튜빙

    Marprene 튜빙

    열가소성 엘라스토머 튜빙은 특히 산화제에 내성이 있습니다. 5°C-80°C(23°F-176°F)-7 bar(100 psi)

    튜빙 - 연동

관련 제품

  1. 530 공정 펌프

    530 공정 펌프

    유량: 3.5L/min(55USGPH), 압력: 최대 7bar(100psi) 2,200:1의 정밀한 속도 제어 범위.

    펌프- 케이스 펌프

  2. 730 공정 펌프

    730 공정 펌프

    유량: 33L/min(8.8USGPM), 압력: 최대 2bar(30psi) 3,600:1의 정밀한 속도 제어 범위.

    펌프- 케이스 펌프

저희 공정 펌프 전문가가 고객의 성공을 지원합니다.

제품을 주문하거나 질문을 합니다

전문가에게 문의