
Ввидусложившейсяобстановки,вызваннойглобальнымраспространениемCOVID-19,компанияWatson-Marlow流体科技集团внедриластрогийпландействий,направленныйнасведениекминимумувозможныхнегативныхпоследствий。Таккакситуацияпродолжаетменяться,пожалуйста,будьтеуверены,чтомытакжесоблюдаемвсемерыбезопасности,направленныенасохранениездоровьяиблагополучиянашихсотрудниковизаказчиков。
Мыстрогопридерживаемсярекомендацийираспоряженийместныхоргановвластиипостоянноанализируемтекущуюситуацию。Мывыполняемвсепроцедурыипредписаниядлязащитыздоровьянашихсотрудников,включаятакжеисамоизоляцию,еслиэтонеобходимо。
Многиеизнашихзаказчиковиграютважнуюрольвподдержкежизнедеятельностинаселениявсложившейсяситуации。Мыработаемвомногихважныхотраслях:начинаяотразработчиковвакцин,применяемыхдляснижениявоздействиявирусадопроизводствапродуктовпитанияипредприятийпоочисткеводы。Мыпонимаем,чтонашаработаимеетважноезначение,ипланыобеспечениянепрерывностибизнесаразработаныдлявсехзадействованныхподразделений。
Каккомпания,мывнедряемразличныесхемывзаимодействиясотрудниковтак,чтобыограничитьлюбуювозможностьперекрестногозаражения。Мыиспользуемглобальнуюстратегию,вкоторойзадействованы10производственныхплощадоквЕвропеиСША,атакжеобеспечиваемфункционированиелокальныхподразделенийдляобеспечениябесперебойнойпоставкинашейпродукции。Мыможемзаверитьвасвтом,чтомыподдерживаемхорошийуровеньзапасовнеобходимогооборудованияисырьянанашихскладахипродолжаемсотрудничатьснашимипоставщикамидлясохраненияэтогоуровня。
Мыбудемпродолжатьследитьзаразвитиемситуациии,всоответствиисместнымиимеждународнымирекомендациямибудемприниматьвсенеобходимыемерыдляобеспечениябезопасностинашихсотрудниковиподдержаниябизнесанашихзаказчиков。
Суважением,
安德鲁矿山
УправляющийдиректорWatson-Marlow流体技术组