泵 - 近距离耦合
600系列封闭泵
概述
紧密耦合的工业泵，具有620RE LoadSure元件的泵头
621F/RE, 62VI/RE, 621I/RE, 621FX/RE: 0-2 bar IP55泵配备LoadSure®油管元件泵头
621封闭泵为轻型工业环境提供IP55入口保护。它们提供粗糙，工业泵送，具有套管驱动器的所有散风特征，但整个生活成本最低。
- RE泵头:在2 bar峰值压力下，流量高达19 L/min
- 使用GORE STA-PURE PCS元件进行散孔：在4巴峰压力下，流速高达19 L / min
- 用于管装载和CIP和SIP的可伸缩辊
- 坚固耐用，工具可解锁的警卫
621VI varmeca.紧密耦合驱动器带来10:1速度控制，恒定扭矩输出和工业环境的总可靠性。该驱动器提供230 V和400 V三相电源选项，加上110 V和230 V单相。控制是由一个大的速度旋钮和前进/反向开关。
- Varmeca积分变频器提供10：1控制比：77 rpm，146 rpm和261 rpm最大速度
- 流速从0.09 l / min到19 l / min
- 停止/前进/反向控制和模拟，数字，远程和PROFIBUS控制选项
621 f固定速度驱动器是三相动力
- 选择速度：77 rpm和251 rpm
- 0.1L / min的流速为18升/分钟
- 其他速度可根据要求提供
621FX双工固定速度驱动器具有双方散孔，允许两个通道泵送。
- 有一个选择的速度:69转和183转
- 每个通道的流速到12.2 l / min
621I逆变器控制，可变速度驱动器包括独立的西门子逆变器来控制泵速度。
- 逆变器可以安装在泵旁边或远程
- 三速范围：6-60 rpm;21-213 RPM 29-291 RPM
- 流速为18.1升/分钟
特点和优惠
- 单工流量高达16.2 L/min，双工流量高达35.6 L/min
- 排放压力最多4巴，带元素样式的散形物
- 620Re两台滚子或620Re4四辊喇叭喇叭与CIP / SIP转子和快速扣环管装载，Pumphead接受12 mm和17 mm工业和卫生负载元件
- 紧凑的设计与脚安装变速箱
- 24小时连续工作，两年保修期
- 可逆运作
- 使用可选的AC可变频率驱动器固定速度，气动或电子变速
- 固定速度选项:230/460 VAC, 60 Hz 3相或120/240 VAC, 60 Hz, 1相。变速选项提供了230/3/60,460/3/60,120/1/60或220/1/60变频驱动器
技术总结
| Max。流速 | 18 L / min |
| 分钟流量 | 0.92 L / min |
| Max。运营压力 | 4巴 |
| Max。运营压力 | 60 psi |
| Max。环境温度 | 40°C. |
| Max。环境温度 | 104°F |
| 分钟。环境温度 | 5℃ |
| 分钟。环境温度 | 41°F. |
| 电机类型 | 固定速度电动机 |
| Max。操作速度 | 251转 |
| 标准 | ATEX 94/9 / EC, CE |
| 入口评级 | IP55 |
| 重量 | 18.5 - 26千克 |
| 电源 | 230/400 V 3 pH，50 Hz |
技术总结表列出了范围内可用的功能。参阅“技术规格”选项卡以获得特定型号的信息。
性能
性能
621F / R，621F / RE和621F / RE4
| 管孔和流速（L / min） | 元素 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 固定的 | 620R连续管道 | 620年再保险LoadSure | 620年re4 LoadSure | ||||||
| 材料 | rpm | 6.4mm. | 9.6毫米 | 12.7mm. | 15.9毫米 | 12.0毫米 | 17.0mm. | 12.0毫米 | 17.0mm. |
| Marprene, Bioprene TM | 77/251 | 2.9/9.3 | 4.5 / 14.8 | 2.4 / 7.9 | 3.2/10.3 | ||||
| Marprene, Bioprene TL | 77/251 | 1.0 / 3.3 | 1.9 / 6.3 | 3.1 / 10. | 4.2/11 | 2.9/9.3 | 4.7/16.9 | 2.4 / 7.9 | 3.6/11.8 |
| 泵浦铂硅胶氯丁橡胶，STA-Pure PC | 77/251 | 0.92/3.0 | 2.1/6.8 | 3.2 / 11. | 4.7-14 | 3.0 / 9.7 | 4.7/15 | 2.5 / 8.3 | 3.3 / 11. |
| STA-PURE PFL | 77/251 | 0.92/3.0 | 1.9 / 6.3 | 3.1 / 10. | 4.7-15 | 3.1 / 10.0 | 5.6 / 18. | 2.6 / 8.5 | 3.9 / 13. |
621DF / RA（ATEX），621DF / REA（ATEX）和621DF / RE4A（ATEX）
| 管孔和流速（L / min） | 元素 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 620R连续管道 | 620重载 | 620年re4 Loadsure | |||||||
| 材料 | rpm | 6.4mm. | 9.6毫米 | 12.7mm. | 15.9毫米 | 12.0毫米 | 17.0mm. | 12.0毫米 | 17.0mm. |
| Marprene, Bioprene TM | 79/245 | 2.9 - -9.1 | 4.7-14 | 2.5-7.7 | 3.3-10 | ||||
| Marprene, Bioprene TL | 79/245 | 1.0-3.2. | 2.0 - -6.1 | 3.2-9.8 | 4.3-11 | 2.9 - -9.1 | 5.3-16 | 2.5-7.7 | -12 - 3.7 |
| 泵浦，氯丁橡胶，STA-Pure PC | 79/245 | 0.95-2.9 | 2.1 - -6.6 | 3.3-10 | -14 - 4.9 | 3.1-9.5 | -15 - 4.8 | 2.6-8.1. | -10 - 3.4 |
| STA-PURE PFL | 79/245 | 0.95-2.9 | 2.0 - -6.1 | 3.2-9.8 | -15 - 4.8 | 3.1-9.8 | 5.7-18 | 2.7 - -8.3 | 4.0-12 |
规格
技术规格
| 621F配620R泵头 | 621F, 620RE泵头 | 621F带620Re4散形 | 621DF与620ra（atex）pumphead | 621DF, 620REA (ATEX)泵头 | 621df，620re4a（atex）pumphead | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Max。流速 | 18 L / min | 18 L / min | 18 L / min | 15 L / min | 18 L / min | 12 L / min |
| 分钟流量 | 0.92 L / min | 0.92 L / min | 0.92 L / min | 0.95 L / min | 2.9 L / min | 2.5升/分钟 |
| Max。流速 | 4.75 USGPM | 4.75 USGPM | 4.75 USGPM | |||
| 分钟流量 | 0.24 USGPM. | 0.24 USGPM. | 0.24 USGPM. | |||
| Max。运营压力 | 4巴 | 4巴 | 4巴 | 4巴 | 4巴 | 4巴 |
| Max。运营压力 | 60 psi | 60 psi | 60 psi | 60 psi | 60 psi | 60 psi |
| Max。环境温度 | 40°C. | 40°C. | 40°C. | 40°C. | 40°C. | 40°C. |
| Max。环境温度 | 104°F | 104°F | 104°F | 104°F | 104°F | 104°F |
| 分钟。环境温度 | 5℃ | 5℃ | 5℃ | 5℃ | 5℃ | 5℃ |
| 分钟。环境温度 | 41°F. | 41°F. | 41°F. | 41°F. | 41°F. | 41°F. |
| 电机类型 | 固定速度电动机 | 固定速度电动机 | 固定速度电动机 | 固定速度电动机 | 固定速度电动机 | 固定速度电动机 |
| Max。操作速度 | 246转 | 251转 | 251转 | 245转 | 245转 | 245转 |
| 标准 | ce | ce | ce | ATEX 94/9 / EC, CE | ATEX 94/9 / EC, CE | ATEX 94/9 / EC, CE |
| 入口评级 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 | IP55 |
| 噪音 | 75db（a）在1米处 | 75db（a）在1米处 | 75db（a）在1米处 | < 70 db (A)在1 m | < 70 db (A)在1 m | < 70 db (A)在1 m |
| 重量 | 18.5公斤 | 18.5公斤 | 18.5公斤 | 26公斤 | 26公斤 | 26公斤 |
| 重量 | 40.43磅 | 40.43磅 | 40.43磅 | 57磅 | 57磅 | 57磅 |
| 电源 | 230/400 V 3 pH，50 Hz | 230/400 V 3 pH，50 Hz | 230/400 V 3 pH，50 Hz | 230/400 V 3 pH，50 Hz | 230/400 V 3 pH，50 Hz | 230/400 V 3 pH，50 Hz |
表列出了固定速度泵的详细信息。有关驱动器，交流电机和变频器的更详细信息，请联系您当地的Watson-Marlow技术集团代表。
621DF /重新尺寸
621df / ra（atex），621df / rea（atex）和621df / re4a（atex）尺寸
建筑材料
| 变速箱 | 铝，铸铁 |
| 马达 | 铸铝合金，铸铁 |
| 浮渣卫兵 | 粉末涂层铝LM24，压铸铝LM24 |
| Pumphead滚子组件 | Fortron 1140L0 (PPS)， MoS2填充尼龙6 (Nylatron)，不锈钢303S31 |
| Pumphead转子组件 | Fortron 1140L0（PPS），PPS / 10％不锈钢股 |
| Pumphead跟踪 | 铝合金具有环氧涤纶粉末涂层，粉末涂层铝LM24 |
| 密封件 | 氯丁橡胶 |
| 管夹组装 | PP(聚丙烯) |
列出的信息涵盖了完整的固定速度泵。有关单个模型/组件和其他驱动器/散孔选项的详细规格，请参阅用户手册或联系WMFTG代表。
文学
宣传册
闭合耦合泵手册（ZH）.pdf
PDF - 1.2MB.
数据表
621F R RE4数据表（en）.pdf
PDF - 541.1KB.621df atex数据表（en）.pdf
PDF - 161.2 kb
手册
621关闭手册（EN）.pdf
PDF - 1 mb
散骨
620R连续管道浅色
- 620R泵头可容纳3.2 mm的连续油管，四种孔径从6.4 mm到15.9 mm，在高达2bar (30psi)的压力下，最大流量为16l /min (4.2 GPM)。
- 管材可在八种材料，几乎任何化学要求。
620重载管元件浮头
- 620RE是一款高性能、精确的双滚柱泵头，采用LoadSure快速换管技术。
- 在12mm或17mm内径的4mm壁元件允许压力高达4bar (60psi)，流速高达18l /min (4.8 GPM)。
- 用行业标准三夹卫生配件提供元素;和工业凸轮和沟槽配件。
620RE4 Loadsure管元件Pumphead
- 620RE4是一种高性能，准确，四辊的四辊散，具有Loadsure快速管元件变化技术。
- 12毫米或17毫米孔尺寸的4毫米壁元件允许高达4巴（60psi）的压力，最高可达13升/分钟（3.32GPm）的流量最小化脉动。
- 用行业标准三夹卫生配件提供元素;和工业凸轮和沟槽配件。
620 l双信道pumphead
620L是一个专业的2棒，六辊泵头设计精确分配到±0.5%。最小的脉动是通过将进口气流分裂成两个管道通过双偏移轨道实现的。当信道合并时，两组异相脉冲相互抵消。
- 采用4.0 mm壁y型元件，可选择六种材料，或连续油管
- 还提供两个单一通道
- 油管选择:8毫米，12毫米，和16毫米内径，提供流量从0.002到12.4 L/min(0.00053到3.3 GPM)
- 在3.5秒内配制500毫升
订单信息
产品代码
泵
| 泵 | rpm | 供应 | 产品代码 |
|---|---|---|---|
| 621F / R. | 77 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8122.020 - * 10：1 |
| 251 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8152.020 - * 5：1 | |
| 621F / RE. | 77 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8122.E20 - * 10：1 |
| 251 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8152。E20 - * 5:1 | |
| 621F / RE4. | 77 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8122。E40 - * 10:1 |
| 251 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8152.E40 - * 5：1 | |
| 621DF/RA ATEX固定速度PTC | 79 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8622.020 - * 10：1 |
| 245 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8652.020 - * 10:1 | |
| 621DF / REA ATEX固定速度PTC | 79 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8622。E20 - * 10:1 |
| 245 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8652.e20 - * 10：1 | |
| 621DF / RE4A ATEX固定速度PTC | 79 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8622.E40 - * 10：1 |
| 245 | 230/400V 50Hz 3ph 0.37kW | 060.8652.E40 - * 10：1 |
*10:1或5:1减速可用VFD
* Adex泵10：1使用VFD从配有PTC热敏电阻的齿轮装置可用的减速
有关替代速度和电机选择联系Watson-Marlow应用工程部门。
散骨
| 浮雕 | 描述 | 产品代码 |
|---|---|---|
| 620 r | 两辊连续油管泵头最大2巴峰值压力 | 064.0211.000 |
| 620. | 两个滚子载荷元件散毛，最大4巴峰压力 | 064.0231.000 |
| 620RE4. | 四辊负荷确定元件泵头最大4 bar峰值压力 | 064.0431.000 |
| 620 ra (ATEX) | 用于最大2BAR峰值压力的两个滚子连续管道散孔 | 064.0211.A00 |
| 620rea（atex） | 用于最大4BAR峰值压力的两个滚轮载荷元件浮头 | 064.0231.A00 |
| 620RE4A（ATEX） | 四辊负荷确定元件泵头最大4bar峰值压力 | 064.0431.A00. |
管道3.2mm墙壁
| 孔/墙（mm） | Bioprene | 马普琳 | 铂金硅胶 | PureWeld XL |
|---|---|---|---|---|
| 6.4 x3.2 | 933.0064.032 | 902.0064.032. | 913. a064.032 | |
| 9.6 x3.2 | 933.0096.032 | 902.0096.032 | 913.A096.032. | 941.0096.032. |
| 12.7x3.2. | 933.0127.032 | 902.0127.032 | 913. a127.032 | 941.0127.032 |
| 15.9 x3.2 | 933.0159.032 | 902.0159.032 | 913.A159.032. | |
| 孔/墙（mm） | 氯丁橡胶 | sta-pure. | STA-PURE PFL | |
| 6.4 x3.2 | 920.0064.032. | 960.0064.032. | 965.0064.032 | |
| 9.6 x3.2 | 920.0096.032. | 960.0096.032. | 965.0096.032 | |
| 12.7x3.2. | 920.0127.032. | 960.0127.032 | 965.0127.032 | |
| 15.9 x3.2 | 920.0159.032. | 960.0159.032. | 965.0159.032. |
loadsure元素
| 材料 | 12mm三夹3/4”PVDF连接器 | 17mm Tri-Clamp 3/4“PVDF连接器 | 12mm C＆G使用PP 3/4“连接器 | 12mm C＆G使用PP 3/4“连接器 |
|---|---|---|---|---|
| 生物转烯TL 0-2 BAR（峰值） | 933.0120.PFT | 933.0170.PFT | ||
| biorene TM 0-4 bar(峰值) | 933.m120.pft. | 933.M170.PFT. | ||
| STA-PURE PCS 0-4 bar(峰值) | 960.0120.PFT | 960.0170.PFT | ||
| 泵（0-2巴峰） | 913.A120.PFT. | 913. a170.pft | ||
| Marprene TL 0-2 Bar（峰） | 902.0120.PPC | 902.0170.ppc. | ||
| Marprene TM 0-4 bar(峰值) | 902.m120.ppc. | 902.m170.ppc. | ||
| Pumpsil 0-2 Bar（峰值） | 913. a120.ppc | 913.A170.PPC. | ||
| 氯丁橡胶0-2巴(峰值) | 920.0120.ppc. | 920.0170.PPC |
